若是重来同样满,我还是选择社会行事

文/Rachel Castillo, MSW, APSW

译/李永杰

校/李永杰

初稿网址

/http://www.socialworker.com/extras/social-work-month-2017/if-i-had-to-do-it-all-over-id-choose-social-work-again/?from=groupmessage&isappinstalled=0

仍:本周分享的文章是相同各美国底同丝工作者对社会行事的经验分享,里面主要提到了“专业价值观的遵从”、“看事情的多视角运用”、“生命故事体验”三独感想,希望各国一样各项社工学人以及同样丝工作者能够以攻的履行的经过被找到“坚守的义”。

(以下原文)

自连连为友好是同样称为社会工作者而自豪,它是同一门户体现“我是哪位,我思成什么样的口”核心的生意。随着各种各样的苦头在中外有,我进一步协调的差事感自豪。当然,有几次社工朋友及自己谈谈从事其他行当会化什么法-一个不怕是遗失一些压力,你所做的尽要紧的主宰关心的凡钱,而未是关心人民的生活。但事实是,我爱自之饭碗,使自己改换得成熟,我更加容易她。以下是几只因:

1.社会行事价值观–你最近读了《社会行事伦理守则》(美国的)吗?我特别爱我们的主干价值观。在每天的工作面临自己每每忘记停下来反思一下。然而,当自身错过想的时节,我本着友好以这行业感到兴奋和力量满满。让寻常工作可传统指向自己的话是极其重要的,作为一如既往叫社工,我光需要看一下合法的则就亮,确实在高度的一致性。很少出几乎个事会不负众望这或多或少。

2.明白微观、中观、宏观如何交叉。我是由细微社会行事起自我的职业生涯的,心一直就以当场。然而,随着我看东西的见解的腾飞,以及本人本着探索老层次问题之欲望,我本着总层面的社会行事的重要性也发矣认识。我欢喜在那种有互补性的,有学提升会的,和上学及探讨不同看法(微观、中观、宏观)的洞察力。而无单纯是看手足无措和不堪重负(当一个人数在相同线工作着每天都见到那些消极的东西88bf必发娱乐官网登入)。你可去碰,从总层面寻找来什么事物在出,然后起积极的策略改变上与到你所见到的当一直服务遭遇之题目。那样真的十分“赋权”。

3.改成积极改变以及个人成长的一份子。常常,人们发现自己是如出一辙号称孩子福利社工时,他们的回应是“那自然特别惨淡死烦吧,你怎么做到的?”是的,经常是又艰辛而累。但为才是“常常”而已,我既亲眼见证并改为一个不可思议的充满希望的故事的等同有些,一对准父母战胜他们的毒瘾的故事;有偏差行为,需要找到永久的家的子女辈的故事;抗逆性、优势与期望之故事。这些故事给了我提高的动力,帮助我讲为什么我会先挑选社会行事。

干什么您选了社会行事?是呀给您对改为同叫社工而感到自豪?

笔者介绍(英文)

Rachel Castillo, MSW, is a licensed Advanced Practice Social Worker
(APSW) and has been working in the area of child welfare for more than
10 years. She is the founder
ofwww.socialworkcommunity.com,
a website/blog with the goal of creating a positive community for social
workers to gather, connect, and inspire one another.

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注